Obchodní podmínky

Tyto obchodní podmínky („Smlouva“) představují závaznou smlouvu mezi vámi („Affiliate“) a Společností, která upravuje vaši účast v Programu. Registrací do Programu souhlasíte s dodržováním této Smlouvy, včetně všech příloh, zásad a pokynů, které jsou do této Smlouvy zahrnuty odkazem, ve znění případných změn provedených Společností čas od času.

Definice

Společnost znamená jednotlivce nebo skupinu jednotlivců, kteří organizují Program a jsou vlastníky práv ke Značce.

Značka znamená značku Paripesa, pod kterou je Program provozován.

Program znamená affiliate program Paripesa Partners, spolupráci mezi Společností a Affiliaty, v jejímž rámci Affiliati propagují produkty a služby Značky za účelem získání Zákazníků, za což Affiliate obdrží Provizi.

Webová stránka Programu znamená webovou stránku umístěnou na adrese //pbc-88.net, jakož i jakoukoli jinou webovou stránku nebo doménu provozovanou Společností pro účely Programu.

Affiliate znamená fyzickou nebo právnickou osobu, která se zaregistruje do Programu a účastní se jej v souladu s touto Smlouvou.

Affiliate účet znamená osobní účet vytvořený pro Affiliate v Programu za účelem sledování účasti, zákazníků a provizí.

Affiliate ID znamená jedinečný identifikátor přidělený Affiliate v rámci Programu.

Provize (nebo Provize) znamená odměnu náležející Affiliate jako protiplnění za účast Affiliate a kvalifikované činnosti v rámci Programu, založenou na Nových Zákaznících získaných Affiliate, jak bylo dohodnuto mezi Společností a Affiliate.

Noví Zákazníci znamená uživatele, kteří se dříve nezaregistrovali u Společnosti, byli získáni Affiliate v rámci Programu, následně si zaregistrovali účet a provedli svůj první vklad.

Marketingové Materiály znamenají veškerý propagační obsah, mimo jiné bannery, HTML e-maily, redakční obsah, obrázky, loga, odkazy, tracking odkazy, promo kódy, videa, obsah pro sociální sítě a jakékoli jiné materiály nebo média poskytnuté Programem k použití Affiliate v souladu s touto Smlouvou.

Podvodný Provoz znamená jakoukoli činnost prováděnou Affiliate v rámci Programu s úmyslem získat Provizi prostřednictvím nezákonných, klamavých, nepoctivých nebo jinak nevhodných prostředků, jakož i jakékoli jednání, které podle výlučného názoru Společnosti představuje nekalé, podvodné nebo jinak nevhodné chování, bez ohledu na to, zda takové jednání způsobí skutečnou škodu Společnosti. Podvodný Provoz zahrnuje jakékoli činy, metody nebo schémata, která Společnost důvodně považuje za podvodná, nezákonná nebo určená ke klamání Společnosti, bez ohledu na to, zda jsou takové činy v této Smlouvě výslovně popsány.

1. Obecná ustanovení

1.1. Účastí v Programu Affiliate potvrzuje, že si přečetl(a), porozuměl(a) a souhlasí s tím, že bude vázán(a) touto Smlouvou a všemi zásadami zahrnutými odkazem do této Smlouvy. Účast v Programu je povolena pouze po dobu, kdy Affiliate dodržuje podmínky této Smlouvy a veškeré příslušné zásady, které mohou být čas od času aktualizovány.

1.2. Affiliate bude přiděleno jedinečné uživatelské jméno a heslo pro přístup na Webovou stránku Programu, přičemž ani jedno nesmí být používáno jinou osobou než Affiliate.

1.3. Affiliate odpovídá za zachování bezpečnosti a důvěrnosti uživatelského jména a hesla Programu a nesmí tyto přihlašovací údaje sdílet s žádnou třetí stranou. Affiliate nese výhradní odpovědnost za veškerou činnost probíhající pod jeho Affiliate účtem a souvisejícím Affiliate ID.

1.4. Program může čas od času požadovat, aby Affiliate ověřil údaje svého účtu za účelem pokračování v přijímání Provizí nebo za účelem prevence Podvodné Činnosti. Takové ověření může vyžadovat předložení dokumentace potvrzující totožnost Affiliate, platební údaje a fyzickou adresu.

1.5. Pokud je Affiliate fyzickou osobou a nikoli podnikatelským subjektem, musí být pro registraci a účast jako Affiliate starší osmnácti (18) let a/nebo musí dosáhnout věku zletilosti, pokud pobývá nebo podniká ve státě, provincii nebo zemi, kde je věk zletilosti vyšší než osmnáct (18) let.

1.6. Program může dle svého výhradního uvážení potvrdit nebo jinak ověřit pravdivost a přesnost jakýchkoli registračních údajů poskytnutých Affiliate. Pokud Program kdykoli dle svého vlastního úsudku a uvážení zjistí, že registrační údaje Affiliate jsou zavádějící, nepřesné nebo nepravdivé, může Program omezit, odmítnout nebo ukončit účet Affiliate, přístup Affiliate k Programu a jeho používání a/nebo jakékoli výhody vyplývající z účasti Affiliate v Programu; Program může rovněž zadržet výplatu jakýchkoli provizí a/nebo jiných poplatků, které jsou nebo se stanou splatnými Affiliate.

1.7. Výslovně se sjednává, že strany zamýšlejí touto Smlouvou vytvořit vztah mezi Programem a Affiliate, avšak není úmyslem žádné ze stran založit společný podnik nebo učinit Affiliate v jakémkoli smyslu zástupcem, zaměstnancem nebo partnerem Programu. Strany jsou nezávislými smluvními partnery. Nic v této Smlouvě nebude vykládáno tak, že zakládá partnerství, společný podnik, zastoupení, pracovněprávní vztah, fiduciární vztah nebo zastupitelský vztah mezi stranami. Affiliate bere na vědomí a souhlasí s tím, že jedná výhradně na vlastní riziko a náklady, nese výhradní odpovědnost za všechny daně, cla, poplatky a jiné vládní odvody vznikající z jeho účasti v Programu a že Společnost nenese žádnou odpovědnost ani povinnost v souvislosti s takovými daněmi, náklady nebo výdaji. Veškeré náklady na provoz, údržbu a propagaci webových stránek Affiliate, Marketingových Materiálů a souvisejících aktivit nese výhradně Affiliate a Affiliate odškodní a ochrání Společnost před jakýmikoli nároky, sankcemi nebo odpovědností vyplývajícími z nesplnění těchto povinností.

1.8. Dále se sjednává, že Affiliate nemá žádné oprávnění vytvářet nebo přijímat jménem Programu nebo jeho jménem jakékoli závazky, výslovné či implicitní, ani jednat nebo vystupovat jako jeho zástupce či reprezentant za jakýmkoli účelem, a Affiliate se nebude vydávat za osobu s takovým oprávněním.

2. Pravidla marketingu a propagace

2.1. Affiliate bude používat pouze aktuální Marketingové Materiály schválené Společností a bude dodržovat požadavky Společnosti týkající se používání značek, ochranných známek a dalších práv duševního vlastnictví Společnosti. Struktura, vzhled a syntaxe všech tracking odkazů budou určovány výhradně Společností a nesmí být Affiliate měněny.

2.2. Affiliate nesmí:

• používat zastaralé nebo neschválené odkazy, loga, screenshoty nebo jiné Marketingové Materiály;
• používat reklamu nebo jiné Marketingové Materiály, které používají název Společnosti nebo některé z jejích značek a obsahují odkazy nebo přesměrování na webové stránky konkurence;
• nakupovat, registrovat nebo používat klíčová slova, vyhledávací dotazy, meta tagy nebo jiné identifikátory, které jsou totožné nebo zaměnitelně podobné ochranným známkám, značkám nebo jiným právům duševního vlastnictví Společnosti v jakýchkoli vyhledávačích, portálech, reklamních službách nebo jiných vyhledávacích či referenčních službách;
• vytvářet nebo provozovat webové stránky, stránky, účty, skupiny na sociálních sítích nebo mobilní či webové aplikace, které mohou být zaměněny za oficiální zdroje Společnosti nebo jejích značek;
• měnit vzhled Marketingových Materiálů schválených Společností nebo odkazovat na Program v jiných Marketingových Materiálech než v těch, které byly schváleny Společností;
• poskytovat podlicence, pronajímat, leasingovat, prodávat, dále prodávat, outsourcovat nebo jinak zpřístupňovat jakékoli Marketingové Materiály nebo obsah Společnosti bez předchozího písemného souhlasu Společnosti, přičemž jakýkoli pokus o takové jednání bude neplatný a bez právních účinků.

2.3. Affiliate může používat své vlastní kreativní materiály (včetně bannerů, HTML e-mailů, redakčního obsahu, obrázků a log) pouze s předchozím písemným souhlasem Společnosti.

2.4. Affiliate bude výhradně odpovědný za vývoj, provoz a údržbu svých webových stránek a všech materiálů na nich zobrazených. Tyto povinnosti zahrnují mimo jiné technický provoz webových stránek a všech souvisejících zařízení a systémů, vytváření a zveřejňování recenzí produktů, popisů a odkazů, propojení těchto popisů přímo s webovou stránkou Programu pomocí tracking odkazů poskytnutých Společností a zajištění správnosti a vhodnosti všech materiálů a toho, že tyto materiály neporušují práva třetích stran ani platné právní předpisy a neobsahují žádný zavádějící, nezákonný nebo pomlouvačný obsah. Společnost odmítá jakoukoli odpovědnost za webové stránky a obsah Affiliate.

2.5. Pokud Společnost v rámci výše uvedených ustanovení požádá o jakékoli informace, vysvětlení, dokumentaci nebo požaduje nahrazení, odstranění nebo úpravu Marketingových Materiálů či jakékoli jiné kroky, Affiliate neprodleně těmto požadavkům vyhoví.

2.6. Affiliate může být udělena nevýhradní, nepřevoditelná licence po dobu trvání této Smlouvy k používání obchodního jména Programu, ochranných známek, servisních značek, log a jiných označení pouze na základě písemného schválení zástupcem Programu a výhradně v souvislosti se zobrazováním Marketingových Materiálů na webových stránkách Affiliate. Tato licence nesmí být sublicencována, postoupena ani jinak převedena Affiliate. Právo Affiliate používat známky je omezeno na tuto licenci a vzniká pouze na jejím základě. Affiliate nebude zpochybňovat neplatnost, nevymahatelnost ani vlastnictví známek v jakémkoli řízení jakéhokoli druhu nebo povahy a nebude podnikat žádné kroky, které by mohly poškodit práva Programu ke známkám, učinit je generickými nebo jinak oslabit jejich platnost nebo snížit jejich goodwill.

2.7. Požadavky Společnosti týkající se Marketingových Materiálů se vztahují také na používání promo kódů a Affiliate bude tyto požadavky vždy dodržovat v souvislosti se svou účastí v Programu.

2.8. Společnost si vyhrazuje právo prohlásit registrace provedené prostřednictvím promo kódů za neplatné pro účely affiliate atribuce, pokud povaha používání promo kódu, jeho struktura nebo způsob distribuce neumožňují přiměřeně potvrdit, že tyto registrace jsou výsledkem skutečné a legitimní marketingové činnosti Affiliate.

2.9. Společnost si dále vyhrazuje právo dle svého výhradního uvážení určit, omezit, změnit nebo odebrat počet promo kódů přidělených Affiliate. To zahrnuje možnost deaktivovat, konsolidovat nebo znovu přidělit promo kódy, zejména pokud počet aktivních promo kódů převyšuje to, co je nezbytné pro ověřenou marketingovou činnost Affiliate.

2.10. V takových případech může Společnost přepočítat provize, oddělit Zákazníky od účtu Affiliate, zrušit vzniklé nebo čekající platby a přijmout jakákoli další opatření považovaná za nezbytná k ochraně integrity Programu.

3. Provize

3.1. Provize jsou získávány pouze za provoz a činnosti skutečně generované a dokončené Affiliate. Společnost může dle svého výhradního uvážení odložit, snížit nebo zadržet Provize za jakékoli období, během něhož Affiliate dobrovolně odstraní, deaktivuje nebo jinak přestane umisťovat odkazy, bannery, promo kódy nebo jiné Marketingové Materiály, podstatně omezí své propagační aktivity nebo jinak přeruší aktivní propagaci.

3.2. Veškeré výpočty Provizí jsou založeny na interním reportovacím systému Programu; Společnost si však vyhrazuje právo přiměřeně upravit částky Provizí, pokud je to nezbytné, mimo jiné v případech validace provozu, prevence podvodů, technických nesrovnalostí nebo sjednaných obchodních podmínek, a jakákoli konečná platba provedená Společností bude považována za správnou a závaznou.

3.3. Affiliate je oprávněn získávat Provize v souvislosti s činností Zákazníků doporučených Affiliate, jak je dále uvedeno v této Smlouvě. Affiliate bere na vědomí a souhlasí s tím, že Společnost může tyto sazby Provizí čas od času změnit dle svého výhradního uvážení. Výplaty Provizí budou prováděny pouze během účasti Affiliate v Programu a pouze po dobu, kdy Affiliate nadále přivádí Nové Zákazníky v souladu s těmito Podmínkami. Affiliate již nebude dostávat Provize, pokud bude jeho účast v Programu z jakéhokoli důvodu ukončena.

3.4. Kromě toho si Společnost vyhrazuje právo dle svého výhradního uvážení snížit Provizi v případě jakékoli z následujících okolností:

• podstatné snížení počtu Nových Zákazníků registrovaných prostřednictvím odkazů a promo kódů spojených s Affiliate ID Affiliate;
• podstatné snížení průměrné doby, po kterou zůstávají účty těchto Nových Zákazníků aktivní;
• podstatné snížení průměrné hodnoty vkladů těchto Nových Zákazníků;
• negativní měsíční čistý zisk za jakékoli období 30 dnů;
• změny právních nebo regulatorních požadavků vztahujících se na Program, služby Společnosti nebo webové stránky Společnosti.

3.5. Pokud Affiliate nezíská minimálně 6 (šest) FTD (First Time Depositors) během 3 (tří) po sobě jdoucích kalendářních měsíců, má Společnost právo přehodnotit podmínky spolupráce, snížit Provizi, pozastavit účet Affiliate v Programu nebo tuto Smlouvu jednostranně ukončit.

3.6. Provize dostupná k výběru je vypočítávána na základě událostí, které jsou v době platby plně vypořádány. Provize z nevypořádaných událostí budou Affiliate vyplaceny po dokončení vypořádání. Pokud nejsou splněny podmínky pro výplatu Provize, bude Provize automaticky převedena do následujícího období, včetně jakéhokoli negativního zůstatku.

4. Platby

4.1. Program vyplatí Affiliate Provizi vypočítanou v souladu s podmínkami individuálně dohodnutými mezi Programem a Affiliate. Program používá modely odměňování Revenue Share, CPA a Hybrid dle svého výhradního uvážení v závislosti na objemu a kvalitě provozu přiváděného Affiliate, pokud není vzájemně dohodnuto jinak.

4.2. Affiliate poskytne Programu nezbytné platební údaje nebo jiné informace požadované pro zpracování platby. Provize budou Affiliate vyplaceny až po potvrzení výše platby Programem v souladu s podmínkami individuálně dohodnutými s Affiliate.

4.3. Program může dle svého výhradního uvážení a čas od času poskytnout Affiliate zálohově část nebo celé Provize, avšak v žádném případě není povinen tak učinit.

4.4. Minimální částka Provize dostupná k výběru činí 30 USD (třicet amerických dolarů) pro týdenní platby a 100 USD (sto amerických dolarů) pro měsíční platby. Pokud vzniklá Provize nedosáhne příslušné minimální hranice, bude tato Provize převedena do následujícího platebního období (včetně jakéhokoli negativního zůstatku), dokud nebude minimální částka dosažena. Provize splatné Programem Affiliate nenesou žádný úrok.

5. Dobrá víra

5.1. Affiliate nebude vědomě těžit ze známého nebo podezřelého provozu, který nebyl generován v dobré víře, bez ohledu na to, zda takový provoz skutečně způsobuje škodu Programu či nikoli. Program si vyhrazuje právo zadržet všechny částky, které by jinak byly Affiliate splatné podle této Smlouvy, pokud existuje důvodné podezření na takový provoz.

5.2. Program si vyhrazuje právo zadržet affiliate platby a/nebo pozastavit či uzavřít účty v případě, že se zjistí, že zákazníci přivedení Affiliate zneužívají jakékoli nabídky nebo promo akce Programu, ať už s vědomím Affiliate nebo bez něj.

6. Podvod

6.1. Pokud Program dle svého výhradního uvážení určí, že Affiliate nebo jakákoli osoba, za kterou Affiliate právně odpovídá, se zapojila do činností, které Program považuje za podvodné, klamavé nebo způsobilé poškodit pověst Programu, může Program, není však povinen:

• pozastavit nebo ukončit členství Affiliate v Programu bez předchozího upozornění;
• zpřístupnit jakékoli třetí straně informace týkající se identity nebo umístění Affiliate, pokud je to nezbytné k vymáhání těchto Podmínek.

6.2. V případě pozastavení nebo ukončení propadají všechny Provize splatné a vyplatitelné k tomuto okamžiku.

6.3. Podvodný Provoz zahrnuje mimo jiné, avšak nikoli výlučně:

• transakce využívající odcizené, neoprávněné nebo podvodné kreditní nebo debetní karty;
• chargebacky nebo jiné pokusy o neoprávněné získání vrácení plateb;
• tajné dohody, koordinaci nebo dohody se spřízněnými nebo zainteresovanými stranami za účelem získání neoprávněné výhody;
• manipulaci, zneužití nebo obcházení Programu, bonusů nebo jiných mechanismů odměňování;
• vytváření, používání nebo manipulaci falešných, fiktivních, neoprávněných nebo účtů třetích stran za účelem získání Provize;
• používání nekalých externích vlivů, klamavých praktik nebo jakýchkoli prostředků určených k uvedení Společnosti v omyl;
• používání VPN, proxy serverů nebo jiných technologií za účelem zatajení, zkreslení nebo změny lokace nebo identifikačních údajů zařízení používaného pro přístup ke zdrojům Společnosti;
• zapojení do jakýchkoli činů, metod nebo schémat, která Společnost důvodně považuje za podvodná, nezákonná nebo určená k uvedení Společnosti v omyl, včetně nových nebo nepředvídaných forem podvodné činnosti, i když zde nejsou výslovně popsány.

6.4. Program může kdykoli provést audit Affiliate za účelem kontroly souladu. Affiliate souhlasí s poskytnutím veškerých přiměřených informací nezbytných k provedení vyšetřování souladu Affiliate s právními předpisy a touto Smlouvou.

6.5. Affiliates mají zakázáno propagovat Značku prostřednictvím spamových e-mailů, kontextové reklamy zmiňující Program a reklamních formátů typu ClickUnder/PopUnder, pokud nebylo s Programem dohodnuto jinak. Pokud budou takové činnosti zjištěny, účet Affiliate bude uzavřen, veškeré vzniklé Provize budou zrušeny a výplaty Provizí budou zadrženy. Rovněž je zakázáno poskytovat nepravdivé informace o produktech, službách nebo bonusech Značky.

6.6. Affiliates mají přísně zakázáno vlastnit herní účty a uzavírat prostřednictvím nich sázky. Toto pravidlo se vztahuje jak na účty registrované prostřednictvím vlastního tracking odkazu, tak na jakékoli jiné účty, ze kterých byly uzavírány sázky. Pokud budou takové účty u Affiliate zjištěny, Společnost si vyhrazuje právo okamžitě a jednostranně ukončit spolupráci a zablokovat účet porušitele v Programu bez možnosti výběru zbývajících Provizí a jakýchkoli výher získaných uzavíráním sázek.

7. Prohlášení, závazky a záruky

7.1. Affiliate prohlašuje a zaručuje, že:

• má oprávnění a způsobilost uzavřít tuto Smlouvu a být jí vázán;
• podle jeho nejlepšího vědomí proti němu neexistují žádné existující, probíhající ani hrozící nároky nebo soudní řízení;
• žádná z webových stránek Affiliate neobsahuje nepravdivou nebo klamavou reklamu ani žádný strojově čitelný kód, včetně mimo jiné virů, trojských koní, červů nebo jiných samospustitelných programů;
• vlastní nebo má zákonné právo používat a distribuovat veškerý obsah, autorsky chráněné materiály, produkty a služby zobrazované na nebo prostřednictvím svých webových stránek nebo v elektronické poště;
• není smluvní stranou žádné dohody nebo obchodního vztahu, který by mohl být v rozporu s touto Smlouvou.

7.2. Affiliate se zavazuje a souhlasí, že:

• bude vždy dodržovat všechny právní předpisy platné v jurisdikci, kde je Affiliate usazen, stejně jako v jurisdikcích, kde Affiliate přímo nebo nepřímo propaguje Značku v rámci Programu;
• nebude zveřejňovat ani distribuovat žádný obsah, který je nepravdivý, zavádějící, pomlouvačný, hanlivý, obscénní, urážlivý, výhružný, obtěžující, diskriminační nebo jinak nezákonný;
• nebude zveřejňovat obsah zaměřený na osoby mladší osmnácti (18) let nebo osoby pod věkem zletilosti v jejich jurisdikci ani takové osoby zneužívat;
• zajistí, že veškerý obsah zveřejněný na jeho webových stránkách nebo v jakékoli komunikaci bude v souladu s platnými místními, národními a mezinárodními právními předpisy a nebude poškozovat pověst nebo goodwill Programu;
• neuzavře žádnou smlouvu ani obchodní vztah ani jinak nepřevezme žádný závazek, který by podle názoru Programu mohl být v rozporu s touto Smlouvou;
• bude vždy dodržovat podmínky této Smlouvy a Zásady Programu, jak mohou být Programem čas od času dle jeho výhradního uvážení aktualizovány, změněny nebo nahrazeny;
• bez výslovného písemného souhlasu Programu nebude používat ani nedovolí jakékoli osobě, za kterou právně odpovídá, používat obchodní názvy nebo ochranné známky třetích stran;
• nebude na žádné webové stránce ani v žádné elektronické poště zveřejňovat jednotný lokátor zdrojů (URL) ani jiný odkaz na jakýkoli obsah ani se jinak podílet na jakékoli praxi, kterou Program považuje za klamavou, zneužívající, násilnou, škodlivou, obscénní nebo způsobilou poškodit pověst nebo postavení Programu;
• bude vždy dodržovat podmínky jakékoli dohody nebo zásad, kterých se Affiliate účastní na základě této Smlouvy;
• bude vždy dodržovat všechny platné právní předpisy a regulace týkající se elektronické komunikace, e-mail marketingu a reklamy v jurisdikcích, kde působí nebo na které cílí zákazníky;
• nebude bez výslovného písemného souhlasu Společnosti zveřejňovat žádný obsah související se Značkou nebo Marketingovými Materiály v žádné chatovací místnosti, fóru, nástěnce nebo blogu (s výjimkou těch provozovaných nebo převážně vlastněných Affiliate);
• ponese odpovědnost za vývoj, provoz a údržbu svých webových stránek a elektronické pošty, včetně mimo jiné jejich technického provozu, vytváření, zveřejňování a správnosti jakéhokoli obsahu zveřejněného na těchto webových stránkách nebo v jakékoli elektronické poště;
• nebude se žádným způsobem pokoušet měnit, upravovat, odstraňovat, skrývat nebo jinak činit nefunkčními či neúčinnými jakékoli tagy, zdrojové kódy, odkazy, pixely, moduly nebo jiná data poskytnutá nebo získaná z Programu;
• nebude „frameovat“ ani „mirrorovat“ žádnou část stránek hostovaných Společností nebo Programem, pokud to není výslovně písemně povoleno Společností;
• nebude měnit žádný obsah webových stránek nebo elektronické pošty poskytnutý Programem;
• bude vždy a čas od času poskytovat Programu písemné potvrzení platné adresy, telefonního čísla, e-mailové adresy a dalších identifikačních nebo finančních údajů, které může Program přiměřeně požadovat;
• nebude cílit, oslovovat ani propagovat Značku osobám nacházejícím se v jurisdikcích, kde je taková propagace, reklama, herní činnost nebo účast v Programu zakázána, omezena nebo vyžaduje oprávnění, které Společnost nebo Affiliate nevlastní. Affiliate rovněž nebude cílit na nezletilé osoby, osoby vyloučené ze hry nebo osoby nacházející se v sankcionovaných nebo jinak omezených územích.

8. Odškodnění

8.1. Affiliate se zavazuje odškodnit a chránit Program, jeho mateřskou společnost a jejich příslušné akcionáře, ředitele, vedoucí pracovníky a zaměstnance (společně „Odškodněná Skupina“) před jakýmikoli nároky nebo rozsudky, včetně všech skutečných právních poplatků, nákladů a výdajů, vzniklých v důsledku porušení této Smlouvy ze strany Affiliate nebo v důsledku jakéhokoli jednání nebo opomenutí Affiliate nebo jakékoli osoby, za kterou Affiliate právně odpovídá, včetně mimo jiné jakýchkoli škod, ztrát, následných či jiných škod vzniklých jakýmkoli způsobem (včetně těch vzniklých z nebo v souvislosti s jakoukoli odpovědností, žalobou, nárokem, požadavkem nebo jiným řízením) v důsledku jakéhokoli jednání nebo opomenutí Affiliate nebo jakékoli osoby, za kterou Affiliate právně odpovídá, bez ohledu na to, zda jsou Odškodněná Skupina nebo některý z jejích členů označeni jako žalovaní v takovém řízení, a bez ohledu na to, zda se tvrdí, že Odškodněná Skupina nebo některý z jejích členů byli nedbalí nebo jinak odpovědní za škodu nebo újmu na osobách či majetku.

8.2. Povinnost Affiliate hájit a odškodnit podle tohoto ustanovení zůstává v platnosti i po ukončení této Smlouvy z jakéhokoli důvodu a není omezena žádným jiným ustanovením této nebo jiné smlouvy.

8.3. Program může dle svého výhradního uvážení převzít výlučnou obranu a kontrolu nad jakoukoli záležitostí, která jinak podléhá odškodnění ze strany Affiliate. Program se může účastnit obrany nároků, u nichž nepřebírá obranu a kontrolu, a Affiliate nesmí uzavřít smír v souvislosti s takovým nárokem bez předchozího písemného souhlasu Programu.

9. Důvěrnost

9.1. Program nebo jeho ředitelé mohou čas od času poskytnout Affiliate určité informace týkající se podnikání Programu nebo zákazníků, affiliates, dceřiných společností, Affiliatů, zástupců nebo zaměstnanců Programu; obchodních a marketingových plánů, strategií a metod, které nemusí být standardní praxí v odvětví nebo nejsou obecně známé v odvětví; nebo studií, grafů, plánů, tabulek či souhrnů obchodních a průmyslových informací získaných nebo připravených Programem nebo jeho jménem (souhrnně „Důvěrné Informace“).

9.2. Affiliate bere na vědomí, že Důvěrné Informace budou poskytovány výhradně dle uvážení Programu a že nic v této Smlouvě nezavazuje Program, jeho ředitele, zástupce nebo zaměstnance k poskytnutí nebo zpřístupnění jakýchkoli Důvěrných Informací Affiliate.

9.3. Pokud není Programem výslovně písemně povoleno jinak, Affiliate se zavazuje a souhlasí:

• používat Důvěrné Informace pouze pro účely výslovně předpokládané touto Smlouvou;
• nezpřístupnit žádné Důvěrné Informace žádné třetí straně, affiliate, dceřiné společnosti, Sub-Affiliate, zástupci nebo zaměstnanci Affiliate bez předchozího písemného souhlasu Programu, který může být odmítnut dle vlastního a neomezeného uvážení Programu.

9.4. Affiliate bere na vědomí, že Program zůstává jediným a výhradním vlastníkem všech práv, titulů a zájmů k Důvěrným Informacím. Affiliate souhlasí, že Důvěrné Informace nebudou kopírovány ani jinak reprodukovány bez výslovného předchozího písemného souhlasu Programu.

9.5. Po ukončení této Smlouvy nebo jinak na žádost Programu Affiliate souhlasí s tím, že neprodleně předá Programu všechny poznámky, data, pásky, referenční materiály, náčrty, výkresy, memoranda, záznamy, diskety, elektronickou komunikaci v jakékoli formě a jakékoli další materiály jakýmkoli způsobem související s Důvěrnými Informacemi, které jsou v držení Affiliate nebo jakékoli affiliate, dceřiné společnosti, Sub-Affiliate, zástupce nebo zaměstnance Affiliate.

9.6. Affiliate bere na vědomí a souhlasí s tím, že:

• ustanovení této Sekce a souhlas Affiliate s nimi jsou podstatou této Smlouvy a představují významný důvod, proč Program uzavírá tuto Smlouvu;
• ustanovení této Sekce budou vykládána nezávisle na jakémkoli jiném ustanovení této Smlouvy a existence jakéhokoli nároku nebo důvodu žaloby, který může Affiliate mít vůči Programu, ať už založeného na této Smlouvě nebo jinak, nebude představovat obranu proti vymáhání ustanovení této Sekce Programem;
• jakékoli porušení této Sekce způsobí Programu nenapravitelnou újmu, pro kterou nemusí být peněžní náhrada dostatečným prostředkem nápravy, a Affiliate proto souhlasí, že v případě takového porušení bude Program oprávněn kromě jakéhokoli jiného práva vzniklého Programu podle této Smlouvy nebo jinak podle práva či ekvity požadovat soudní zákaz vůči Affiliate bez nutnosti prokazovat skutečnou škodu a bez ohledu na jakékoli jiné ustanovení této Smlouvy zůstane tato Sekce v platnosti i po ukončení této Smlouvy bez ohledu na důvod jejího ukončení.

9.7. Affiliate souhlasí s tím, že odškodní a ochrání Program před jakoukoli ztrátou, náklady nebo výdaji, včetně soudních nákladů a odměn advokátům na bázi úplné náhrady, které Program může utrpět jako přímý nebo nepřímý důsledek jakéhokoli neoprávněného zveřejnění Důvěrných Informací ze strany Affiliate nebo jakékoli osoby, za kterou Affiliate právně odpovídá.

10. Nekonkurování

10.1. Zejména Affiliate nesmí přímo ani nepřímo:

• oslovovat, lákat nebo se pokoušet oslovovat či lákat zaměstnance, dodavatele nebo zástupce Programu k ukončení jejich zaměstnání nebo spolupráce s Programem;
• oslovovat, lákat nebo se pokoušet oslovovat či lákat zaměstnance, dodavatele nebo zástupce Programu k uzavření pracovního nebo jiného obchodního vztahu s Affiliate nebo s jakoukoli třetí stranou;
• uzavírat jakoukoli dohodu nebo ujednání, písemné či jiné, se zaměstnancem, dodavatelem nebo zástupcem Programu mimo rámec této Smlouvy nebo se jinak pokoušet obejít Program za účelem získání přímého nebo nepřímého prospěchu z obchodních vztahů Programu;
• propagovat Program prostřednictvím jakékoli třetí strany, která je Affiliate Programu, bez předchozího písemného souhlasu Programu, nebo jinak strukturovat své činnosti způsobem, který obchází tracking, atribuci nebo obchodní podmínky Programu.

11. Nevzdání se práv

11.1. Skutečnost, že Program nevymáhá striktní plnění jakéhokoli ustanovení této Smlouvy ze strany Affiliate, nepředstavuje vzdání se práva Programu následně vymáhat takové ustanovení nebo jakékoli jiné ustanovení této Smlouvy.

11.2. Žádné změny, dodatky, výmazy ani mezivpisy této Smlouvy nejsou povoleny ani nebudou Programem uznány.

11.3. Žádný zaměstnanec ani zástupce Programu nemá oprávnění provádět nebo odsouhlasit jakékoli změny nebo úpravy této Smlouvy nebo jejích podmínek.

12. Vyloučení odpovědnosti a omezení odpovědnosti

12.1. Program vylučuje veškeré záruky, podmínky, prohlášení, odškodnění a garance týkající se jakékoli záležitosti, ať už výslovné nebo implicitní (včetně mimo jiné jakékoli záruky ziskovosti, uspokojivé kvality, obchodovatelnosti, vhodnosti pro určitý účel, vlastnického práva a neporušení práv).

12.2. Bez ohledu na jakékoli jiné ustanovení této Smlouvy Program dále vylučuje všechny povinnosti a odpovědnosti Programu a osob, za které právně odpovídá, za jakékoli škody, mimo jiné nepřímé, zvláštní a následné škody, náklady na právní zastoupení a znalce a soudní náklady (i když byl Program upozorněn na možnost takových škod, nákladů nebo výdajů), vzniklé z této Smlouvy nebo v souvislosti s ní.

12.3. Za žádných okolností nebude Program odpovědný vůči Affiliate za jakékoli následné, nepřímé, zvláštní, sankční nebo náhodné škody nebo za ušlý zisk Affiliate nebo jeho právních nástupců či postupníků (včetně mimo jiné nároků na ztrátu goodwillu, používání nebo spoléhání se na služby poskytované podle této Smlouvy, zastavení jiné práce nebo znehodnocení jiných aktiv) vzniklé v důsledku porušení nebo nesplnění výslovné či implicitní záruky, porušení smlouvy, nesprávného uvedení, nedbalosti, objektivní odpovědnosti nebo jinak.

12.4. Bez omezení výše uvedeného nebude Program odpovědný za jakékoli selhání nebo prodlení vyplývající z:

• jakéhokoli vládního opatření;
• požáru, povodně, povstání, zemětřesení, výpadku proudu, nepokojů, exploze, embarga, stávek, ať už legálních či nelegálních, nedostatku pracovní síly nebo materiálu;
• přerušení dopravy jakéhokoli druhu;
• zpomalování práce;
• jednání nebo opomenutí Affiliate nebo třetích stran;
• zařízení nebo softwaru Affiliate a/nebo zařízení třetích stran;
• jakékoli jiné okolnosti ovlivňující výrobu nebo dodání jakýmkoli způsobem mimo kontrolu Programu.

13. Ukončení

13.1. Společnost může tuto Smlouvu kdykoli ukončit dle svého výhradního uvážení. Společnost může, ale není povinna, informovat Affiliate o takovém ukončení.

13.2. Aniž by byla dotčena práva Společnosti podle této Smlouvy, včetně práva na ukončení, může Společnost dle svého výhradního uvážení tuto Smlouvu okamžitě pozastavit nebo ukončit oznámením, pokud se domnívá, že Affiliate je z jakéhokoli důvodu nevhodný k účasti v Programu.

13.3. Společnost není povinna sdělovat důvody jakéhokoli takového pozastavení nebo ukončení. Pokud Společnost své důvody sdělí, může snížit, zadržet a/nebo ukončit jakékoli platby nebo Provize, které by jinak byly Affiliate splatné.

14. Obecná ustanovení

14.1. Program může postoupit tuto Smlouvu bez předchozího souhlasu Affiliate. Affiliate nesmí postoupit tuto Smlouvu bez výslovného písemného souhlasu Programu.

14.2. Program si vyhrazuje výhradní právo kdykoli změnit, upravit nebo revidovat tuto Smlouvu. Jakékoli změny nebo úpravy nabývají účinnosti okamžitě po zveřejnění na zdrojích Společnosti. Společnost může, ale není povinna, informovat Affiliate o takových změnách.

14.3. Affiliate odpovídá za pravidelnou kontrolu této Smlouvy a zdrojů Společnosti za účelem sledování aktualizací a pokračující účast v Programu po zveřejnění jakýchkoli změn představuje přijetí nové verze Smlouvy.

14.4. Verze Smlouvy zveřejněná na webových stránkách Programu bude považována za rozhodující a právně závaznou verzi.

14.5. V případě, že Affiliate nesouhlasí s aktualizovanými Podmínkami, jediným opravným prostředkem bude ukončení účasti v Programu.

14.6. Jazyk. Tato Smlouva je vyhotovena v anglickém jazyce. Jakékoli překlady této Smlouvy jsou poskytovány pouze pro usnadnění a mohou být generovány pomocí automatizovaných překladových nástrojů. V případě jakékoli nesrovnalosti, nejednoznačnosti, rozdílu nebo rozporu mezi anglickou verzí a jakoukoli přeloženou verzí má přednost anglická verze, která je rozhodující a právně závazná.

14.7. Rozhodné právo.
Tato Smlouva a jakékoli mimosmluvní závazky vznikající z ní nebo v souvislosti s ní se řídí a budou vykládány v souladu s právem Anglie a Walesu, bez ohledu na kolizní normy.